2019年5月4日，一年一度的澳大利亚科学竞赛在我校举行。竞赛成绩日前揭晓。

本次我校中学部共有17名学生获奖：

一等奖3名，分别为王一辰、潘毓川、杜天宸。

二等奖5名，分别为张姚子炎、张博睿、汪方焰、尚嘉、赵子陶。

三等奖9名，分别为林思源、周呈显、李虹萱、许云航、陆承炫、崔竞哲、陈奕彤、蒋昊洋、奚旺。

On May 4, 2019, the annual Australian science competition was held in our school. The results of the competition was announced recently.

A total of 17 students from the middle school of our school won awards:

First prize has 3 winners, respectively is Wang Yichen,Pan Yuchuan, Du Tianchen.

The second prize has 5 winners, namely Zhang Yao ziyan, Zhang Borui, Wang Fangyan, Shang Jia and Zhao Zitao.

Third prize has 9 winners are Lin Siyuan, Zhou Chengxian, Li Hongxuan, Xu Yunhang, Lu Chengxuan, Cui Jingzhe, Chen Yitong, Jiang Haoyang and Xi Wang.

祝贺参赛选手们取得优异的成绩!每一次的尝试，每一次的努力，都会成为孩子们人生中难忘的经历，也会助他们走得更远。

Congratulations to all the contestants on your excellent performance! Every attempt and every effort will become an unforgettable experience in your life and help you go further.

王一辰 七年级

一等奖

潘毓川 八年级

一等奖

杜天宸 八年级

一等奖

张姚子炎 八年级

二等奖

张博睿 八年级

二等奖

汪方焰 八年级

二等奖

尚嘉 八年级

二等奖

赵子陶 八年级

二等奖

澳大利亚科学竞赛( Big Science Competition, BSC )由澳大利亚科学创新学会( Australian Science Innovation, ASI )主办，由一线科学家和教育家出题，运用从初中到高中的相关理工科理论知识，涵盖物理、化学、生物、地球与空间科学等学科，来探讨和学习各类科学前沿问题。激发和鼓励同学综合性运用课内的各学科知识去探索和解决现实问题。

Big Science Competition, BSC is host by Australian Science Innovation, ASI, tests are designed by famous scientists and educators, use relevant theoretical knowledge in Science and engineering, from junior middle school to high school physics, chemistry, biology, earth and space Science disciplines, to explore the frontier issue of Science. Inspire and encourage students to comprehensively use the knowledge of various subjects in class to explore and solve practical problems.

林思源 八年级

三等奖

周呈显 七年级

三等奖

李虹萱 七年级

三等奖

许云航 七年级

三等奖

陆承炫 七年级

三等奖

崔竞哲 八年级

三等奖

陈奕彤 八年级

三等奖

蒋昊洋 八年级

三等奖

奚旺 八年级

三等奖

此次比赛给与学生们的收获不仅是宝贵的参赛经验，更是科学思维的启发，让他们体会到原来科学还可以如此有趣。

竞赛带给学生自信、希望以及创造性的视野和思维，更能培养他们面对挫败和困难时应该具有的良好心态。同时，我校将在后期继续引进更多有益 有趣的国际性竞赛，拓展学生们的思维和视野。

勇于挑战，不断拼搏，相信中加学子们会在接下来的一系列学术竞赛中取得更加优异的成绩!

This competition gives students not only valuable experience, but also the inspiration of scientific thinking, which makes them realize that science can be so interesting.

Competitions give students confidence, hope and creative vision and thinking, and cultivate their good attitude in the face of setbacks and difficulties. At the same time, our school will continue to introduce more beneficial and interesting international competitions in the future to expand students' thinking and vision.

I believe that our students will achieve even better results in the following academic competitions!