【法治科普】| CCSC KG 与法同行,培训安全责任专题知识讲座
Accompanying the law, training lectures on safety responsibility topics
Unlimited Energy,
Unlimited Wonders
——The second day of ISLC Summer Camp in Sino-Canada Concord School of Hefei
经过了一天的接触,孩子们与外教已经变得非常熟悉。昨日精彩的破冰游戏和深入浅出的商业课程还让人意犹未尽,今早领导力夏令营在小组舞蹈展示中,又一次火热开课啦!
After a day of working together, the children and foreign teachers have become very familiar. Yesterday's wonderful ice-breaking games and business courses are still unsatisfactory. This morning, the Leadership Summer Camp starts in the hot group dancing show!
经过昨天下午的学习,孩子们已经可以非常熟练地演绎整个舞蹈。让老师们惊叹和点赞的是,孩子们居然可以超常驾驭舞蹈中的每个动作细节,跳出精彩,舞出个性。大报告厅的舞台音乐仿佛在为他们增色喝彩,孩子们的舞蹈也为新一天的夏令营学习带来了“开门红”。
After yesterday afternoon’s practicing, the children were able to show the whole dance very skillfully. What makes teachers marveled and praised is that the children could superbly control the details of each movement in the dance. The stage of the big lecture hall seems to be added more to their dance, and the children's dances have brought a great start for a new day's summer camp.
正式进入商业课程学习,外教们首先深入浅出、细致入微地讲解了商业营销模式,引导孩子们独立进行商业营销优劣势分析,并且根据所销售产品确定目标人群、目标售卖点和销售亮点。在产品命名环节,孩子们展开了热烈的讨论,集思广益,力求让自己所在的小组脱颖而出。在外教的带领下,孩子们一步一步了解并吸收了产品销售的基本知识。
After dancing, the business courses formally start. The foreign teachers first explain the commercial marketing model in a simple way, for guiding the children to independently analyze the advantages and disadvantages of commercial marketing, and determine the target group, target selling point and sales highlights according to the products. In the product naming session, the children start a heated discussion, brainstorming, and strive to make their team stand out. Under the leadership of foreign teachers, the children learn the basic knowledge of product sales step by step.
午休之后,孩子们抖擞精神,开始学习模拟商业案例课程。孩子们在外教老师的引导下,以知名企业管理为案例,进行分析和模拟,并为自己的团队设计和制作海报,展示团队的商业思维与理念。孩子们设计的海报不仅富有各自团队的特色,还充分彰显出了他们丰富的想象力与创造力。
After the lunch break, the children are refreshed and begin to study the simulated business case courses. Under the guidance of foreign teachers, the children use the well-known enterprise management as a case to analyze and simulate, and design and produce posters for their teams to show the team's ideas. The posters designed by the children not only have the characteristics of their teams, but also fully demonstrate their rich imagination and creativity.
紧接着是展示环节, 孩子们充分发挥自己的想象力,为本组产品设计和拍摄独一无二的广告宣传片。小伙伴们分工明确,各司其职,有当导演的,有当摄像的,有当演员的……孩子们忙得不亦乐乎,兴趣十足。
Followed by the show, the children make full use of their imagination to design and shoot unique advertising videos for this group of products. The small partners have a clear division of labor, each with their own duties, such as directors, actors and son on. The children are very busy and have a lot of interests.
在商业课程结束之后,外教老师带着孩子们来到室内体育馆,进行了一系列的运动游戏。跳绳、篮球、羽毛球、飞盘等项目,孩子表现得都非常出色。看,在运动场中,他们正在肆意挥洒着青春的汗水,谱写着活力人生的乐章~
After the completion of the business courses, the foreign teachers take children to the indoor gym and conduct a series of sports games, such as skipping, basketball, badminton, and Frisbee. Look, in the sports field, they are swaying the sweat of youth and writing the movement of vitality.
我们的孩子不仅要成为各行各业的佼佼者,还要是健康生活的践行者。全面发展离不开健康体魄的支撑,也离不开领导力思维与能力的培养。愿孩子们能在本次夏令营生活中,真正体味快乐,收获成长!
Our children are not only leaders in all aspects of life, but also are practitioners of healthy living. Comprehensive development is inseparable from the support of healthy bodies, and it is also inseparable from the cultivation of leadership thinking and ability. May the children really enjoy happiness and gain growth in this summer camp life!
Accompanying the law, training lectures on safety responsibility topics
CCSC KG's 7th Reading Month Grand Opening~
[Good news for admission] University of Southampton offer+2
A 'different' teacher brings a different kind of excitement